Dne 7. října 2023 se Dana El Kurd ocitla v Židovském muzeu v Berlíně, kde se v reálném čase dozvídala o masakrech Hamásu, zatímco byla ponořena do expozic o evropském antisemitismu, holokaustu a vzniku Izraele. Střet historie se současností ji přiměl k hluboké reflexi a multimediální videoadaptaci s vyprávěním samotné El Kurd. Videoadaptace je součástí eseje psané pro časopis New Lines Magazine. 

Video uvádíme se souhlasem autorky Dany El Kurd a s laskavým svolením redakce časopisu New Lines Magazine. Video vzniklo jako doprovodná multimediální videoadaptace textu autorky Dany El Kurd "Memory Voids and Role Reversals", který vyšel v listopadu 2023 v New Lines Magazine. Originální verzi textu naleznete na webových stránkách New Lines Magazine zde

Z anglického originálnu přeložily Marina V. Šternová a Anna Luňáková

Dana El Kurd je externí vědecká pracovnice Arab Center Washington DC a autorka knihy „Polarized and Demobilized: Legacies of Authoritarianism in Palestine” (2020).
 

Podpořte Revue Prostor a přispějte k rozkvětu osvědčené kulturní platformy

Podpořte Revue Prostor a přispějte k rozkvětu osvědčené kulturní platformy

Zvolte podporu, která je Vám nejbližší! Revue Prostor roste – a s tím i naše odpovědnost. Rádi bychom, aby naše platforma zůstala otevřená a přístupná všem.

Díky Vaší podpoře můžeme dále publikovat kvalitní autorské texty, férově odměňovat naše spolupracující a budovat udržitelný model, který drží nezávislou žurnalistiku při životě.

Více o nás
Zvolit částku:
Zabezpečeno Darujme.cz